2014夏のイーマックイングリッシュ・デイキャンプ、無事終了しました。キャンプの様子を報告します。また、冬のウインターデイキャンプに来て下さいね。
Day 1 - Camp Aloha EMAC.
We went to Sunshine Pool in Umino nakamichi. Totally Fun!
さあ、いよいよ始まったサマーキャンプ、初日はサンシャインプール!
私は場所をとるため先に出発したら、張り切りすぎたのか、一番に公園に入れました(ガッツポーズ)。誰も怪我せず充実した一日目でした。園児の子3人とも英語が通じるので、注意以外はほぼ英語です。
Day 2 - Camp Aloha EMAC.
Start the day with Kids Yoga. Inhale, Exhale... ヨガで始まるデイキャンプ。バスケ4on4の後は、そのままプールへ飛び込み!午後は暑いけどブレインストーミング盛り上がりました。
Day 3 - Camp Aloha EMAC.
After meeting, snap, snap and snap! 今日はロケです。撮る、撮る、ナレーションもバッチリ?
Day 6 - Camp Aloha EMAC.
Week 2 starts with "Picture Book Museum". Older kids enjoyed as much as younger kids. and us, too!
キャンプ2週目スタート。毎夏開催される絵本ミュージアムへ。
Day 6 - Camp Aloha EMAC
Lunch
We walked in Old Shopping Mall that decorated with "Tanabata". had lunch next to "Kazari-Yama"
山笠があるけん博多たい。。「川端通り」には仙台から七夕飾りがきていました。大きいです!ランチを「ぜんざい広場」の飾り山の横で頂きました。
Day 14 - Camp Aloha EMAC
Not Ti Leaves, Hawaiian Jewelry
ハワイではTi Leafという葉を編んで作るのですが、バンダナ代用でハワイアンジュエリーを作りました。男子も喜んでいましたよ。今時の小学生はネイルしてる子が多いこと!
Day 15 - Camp Aloha EMAC
Week3 is finished! We're off next week. I went to buy "Mojito" for me. : )
Cooking Friday.... ONO Butter Mochi! It was Ono-Yum!!
餅粉で作るハワイの焼き菓子、バターモチを作りました。日本なのに餅粉がなかなかありませんでした。
Day 16 - Camp Aloha EMAC
Marine World
All of kids are fascinated with shark teeth. They petted baby shark! so did I!
サメの赤ちゃん、やはり赤ちゃんでもサメ肌でした(≧∇≦)
Day 17 - Camp Aloha EMAC
Balloon Splater Painting!
I was soooo busy to fill paint into balloon. and it wasn't easy--! I had only one picture and 1 second video... ; )
バルーンペイントで子供達は思いっきり投げる、投げる。横で絵の具を水風船に入れてる私の顔も絵の具だらけ^^;
Day 19 - Camp Aloha EMAC
Candy Lei Making.
Lined up Snickers, Puccho, Look Chocolate.... We got Candy Crush!
ハワイではお祝いの時のレイをキャンディで作ったりします。お金を入れる事もあるそうですが、さすがにそれはできませんでした(≧∇≦)が、皆、お菓子レイを首にかけて喜んで帰りました。
Day 20 - Camp Aloha EMAC
Heavenly Macadamia Nut Cookies
Literally!!↑It was soooo good. Other teacher asked me for the recipe!
4週目締めくくりはマカダミアクッキー作り。文字通り、一口食べると天国にいる気分。マカダミアナッツとチョコが、クッキー生地と同じくらいタップリ。ホワイトチョコ嫌いで食べれないと言ってた男子も「美味しい♡」私もレシピ帳に保存しました(≧∇≦)
Day 21 - Camp Aloha EMAC
Museum of Science and Planetarium
Video: "Making Tornado"
When I was 10, I wanted to be an astronomer... Looking up at the screen... I still like it!
いよいよ最終週です。少年科学文化会館、プラネタリウム!時間が足りないくらいでした(≧∇≦)
Day 22 - Camp Aloha EMAC
3on3 + Water balloon game and Real Yoga--
It was like Nike Camp! Our teacher used to be a personal trainer. Kids got serious lesson!
今週の先生は以前パーソナルトレーナーだったそうで、ヨガもバスケも丁寧に大人向けレベルで教えてくれました!
Day 23 - Camp Aloha EMAC
Life-Science Film Making "The Muscular System"
Kids studied about "Muscle" in English. This is new to me, too. I think I'm learning a lot from all this Camp!
今日は水曜、フィルムメイキングの日。「筋肉の仕組み」についてビデオを作りました。写ってる台本は8才女子。日本語のように綺麗ではないですが、頑張って書いてるでしょ?Mike先生の専門なので分かりやすくセリフを作れました。台本作りに2時間、撮るのは10分(≧∇≦)